Présentation

Recherche

Calendrier

Décembre 2009
L M M J V S D
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31      
<< < > >>

Recommander

Voyages Portugal

Samedi 8 août 2009 6 08 /08 /2009 19:36



Il y a quelques années nous nous étions aventurées dans une jungle surplombée de falaises abruptes. Notre petite fille alors âgée de 4 ou 5 ans nous a dit : Nous sommes perdus !. Nous avons suivi le cours du ruisseau jusqu'à trouver la civilisation pour son plus grand bonheur…


Cette année là, nous ne pouvions pas imaginer que trois ans plus tard, au cours d’une exploration d’un terrier, des hommes allaient trouver les restes mortuaires d’un enfant de 4 ans enterré il y a 25.000 ans. C’était en 1998.


Ce lieu s’appelle « l’Abrit du Lagar Velho » ‘l’enfant de la vallée du Lapedo’. La sépulture du Lapedo, représentait le premier enterrement paléolithique de la Péninsule Ibérique, le squelette d’enfant le plus complet pour cette période, et le témoignage de l’existence dans ces sociétés de rites enterrement propres aux enfants.

 


Aujourd’hui, nous avons parcouru ce même chemin, toujours aussi étroit, et retrouvé la même végétation, avec en plus un petit guide édité en français par l’office de Tourisme de Leiria.

 

 

Une fois sortis du chemin de terre(carrossable), nous retrouvons la grande route (N° 35O), qui va sur Fatima et Caraguejeira. Nous profitons pour nous rafraîchir dans un bar d’ou la vue sur la vallée est splendide.

Quelques mètres en contrebas, il y a été aménagé le centre d’interprétation de Lapedo avec la maquette du squelette de l’enfant .



Le centre est ouvert uniquement le samedi et dimanche.

En descendant quelques marches plus bas dans la foret, vous trouverez un très beau panorama, d’ou les visiteurs peuvent faire de magnifiques photos des falaises.

 

Prochainement nous vous proposerons d'autres photos du Centre d’interprétation


Par Elsa et Christian - Publié dans : Voyages Portugal
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires
Samedi 25 juillet 2009 6 25 /07 /2009 11:55

Après Lamego et le sanctuaire de Nossa Senhora dos Remedios , allez déguster un porto « caseiro » à Régua, puis direction de Vila Réal :

 

 

 

 

 

 

 

A la sortie de l'A 24, sur votre gauche, le Palacio Mateus vous attends pour la visite du Manoir des Contes de Vila Réal. Les vignes qui entourent la demeure produisent le fameux vin rosé « Mateus » connu dans le monde entier.

 

 

 

Edifié au début du 12ème siècle, le manoir est une parfaite réussite de l'architecture Nasoni en style baroque .

 

 

Visiter absolument les jardins agrémentés de massifs de buis et la charmille qui forme un tunnel de verdure.

L e bâtiment central se pare d'un ravissant escalier à balustres et d'un haut fronton armorié encadré de statues allégoriques .

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

A l'intérieur du palais vous admirerez des magnifiques plafonds en bois sculpté, les hauts de portes en châtaignier finement travaillé . A ne pas manquer la bibliothèque et ses nombreux livres en Français et en Italien, des documents anciens et une lettre de Talleyrand à l'adresse du mari de son amante, les cuivres gravés par Fragonard et les objets de culte du 16ème et 17ème siècle.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pour la visite guidée, Dina la sympathique guide, professeur de français de surcroît, vous donnera tous les renseignements que vous désirés . A la sortie vous pouvez déguster plusieurs vins locaux et vous procurer du Porto de la propriété sur place . 


( les photos à l'intérieur du Palais, sont interdites)

Par Christian et Elsa - Publié dans : Voyages Portugal
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires
Mardi 21 juillet 2009 2 21 /07 /2009 12:36

Itinéraires suite: ( découverte de vieux villages )


Après Guarda, Belmonte et Almeida, nous vous proposons de visiter trois villages typiques : Celorico da Beira, Linhares da Beira et Folgosinho ...

 

Celorico da Beira : une ruine fortifiée apparaît sur notre droite, historiquement le château a servi à la protection de la ligne frontière avec l'Espagne, l'intérieur du château et son donjon sont 
en réhabilitation.
                                                                              



 













Dans les environs, vers Gouveia, visiter Linhares : très belle enceinte d'un château datant du roi Dinis 1er,
à deux tours carrées crénelées, sur un promontoire granitique au dessus du rio Mondego, vieilles maisons du XVIe siècle et pilori à sphère armillaire. Surprenant, en début juillet, les bogues des châtaignes commencent à montrer leur nez. Très belle région, très fraîche, au pied de la Serra d'Estrela.


Un peu plus loin, le village natal de Viriato *( le Vercingétorix de la Lusitanie)

:Folgosinho et sa fameuse fontaine déjà évoquée antérieurement.

Autour de la fontaine, nombreuses citations sur l'eau, puis grimper sur une petite tour par un très beau escalier constitué de magnifiques pierres et découvrir le
paysage et le sol empierré en mosaïques .











Sur la place, un seul restaurant :
« o Albertino » où vous pourrez déguster de délicieux produits régionaux à des prix surprenants.
Après une promenade dans les petites rues du village, nous quittons la serra da Estrela par l'A 25, pour la suite et la découverte du nord du Portugal .  



* Viria
to : Chef des Lusitaniens qui opposèrent une farouche résistance à l'occupation romaine avant d'être lâchement assassiné par ses propres amis en 139 avant J.C.
















                                                                                                                            
                                                                                   De très beaux paysages de Folgosinho  

Par Christian et Elsa - Publié dans : Voyages Portugal
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires
Mercredi 15 juillet 2009 3 15 /07 /2009 13:15
Amis blogueurs ... Soyez patients


Nous venons de visiter de très beaux villages au nord du Portugal. Les photos seront prochainement sur le blog !

Nous publierons aussi des photos de Cortes ( près de Leiria) avec la NORA...
Par ELSA - Publié dans : Voyages Portugal
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires
Lundi 6 juillet 2009 1 06 /07 /2009 11:06
Portugal 2009

Notre voyage s'est très bien déroulé, grâce à vos réservations et à vos conseils : soyez-en sincèrement remerciés.

La Castille était belle (genêts en fleurs, cigognes à Valladolid, toros à Salamanca), et l'étape a été bonne. Après le passage à la frontière, nous avons visité la place forte d'Almeida, le centre de Guarda, animé par un marché, puis la forêt de Buçaco avec son beau palais-hôtel.

A Coimbra, nous avons facilement trouvé l'hôtel, car le plan des principales villes figurait au verso de notre carte routière du Portugal. L'hôtel Ibis - comme les 2 autres - nous a agréablement surpris, car nous avions une réticence pour cette chaîne depuis que l'hôtel dans lequel nous étions descendus au Mans nous avait déçus. En 2 jours, nous avons pu visiter la vieille université, la cathédrale, l'église Santa Cruz, mais nous n'avons pas eu le temps d'entrer dans les musées ni de traverser le Mondego pour voir le monastère de Santa Clara.

Nous avons fait une halte très intéressante parmi les ruines de Conimbriga, puis à Figueira da Foz, et à Montemor, avant d'arriver à Aveiro. Malgré un temps incertain, nous avons navigué en gondole sur les canaux de la ville, goûté les « ovos moles » (succulents, mais nourrissants !) et visité le tombeau de Sainte Jeanne ainsi que la gare décorée de superbes azulejos.
A Porto, nous avons eu plus de mal à nous rendre à l'hôtel, car le plan ne mentionnait pas les sens uniques, la circulation était intense et les automobilistes très pressés ! Notre garage était situé un peu plus haut dans la même rue.

En 2 jours, nous avons eu le temps de voir l'église San Francisco et son petit musée (que d'or !), ainsi que la gare et le centre. Nous avons pris aussi un « pass » dans un bus touristique pour découvrir d'autres quartiers, le bord de mer et l'autre rive (visite des caves Croft) et arrêt au belvédère de N.D. da Serra do Pilar ; le « pass » combinait une petite croisière d'une heure pour voir Porto depuis le Douro et les 6 ponts.

Pour la grande croisière, un taxi nous a amenés à l'embarcadère où l'on nous a accueillis avec une petite barquette de cerises de Resende. Journée très agréable, malgré un temps variable, au milieu de paysages splendides. Les barrages nous ont rappelé les écluses de Nuremberg. Arrêt à Peso da Regua où la plupart des gens descendaient, et continuation jusqu'à Pinhão d'où nous sommes revenus à Porto en train, souvent tout près du Douro, et dans les vignes.
Nous garderons un excellent souvenir de cette croisière.
Le lendemain, cap sur Guimarães où nous avons vaillamment gravi la montagne sacrée (visite du château, de l'église et des abords du donjon) avant de découvrir le centre historique de la ville.
Le jour suivant, visite de Braga : c'était la fête de St Antoine. Le centre piétonnier était très animé malgré le crachin. Nous avons pu quand même voir le Bom Jesus do Monte (mais nous n'avons pas monté les marches).
En raison du temps, nous avons renoncé à poursuivre en direction de la mer...
 Grand soleil par contre à Amarante, en fête également ; la jolie petite ville regorgeait de monde endimanché et une fanfare défilait, avec des tambours assourdissants qui ont déclenché l'alarme dans une banque !...
A Vila Réal, il faisait presque trop chaud ; découverte rapide du centre ville à pied. On y fêtait la São Pedro : procession impressionnante avec croix, bannières, fanfare et évêque promenant l'ostensoir.

  Puis nous sommes allés à Mateus : très beau château et jardins superbes.
Le jour suivant, nous avons pris la petite route dans les vignobles pour rejoindre le Douro à Peso da Régua (encore une croisière d'une heure sur un petit bateau) et poursuivi jusqu'à Lamego où le site de N.S. dos Remedios nous a étonnés, car il ressemble à celui du Bom Jesus. Enfin notre dernière étape portugaise a été Bragança, avec son château médiéval, la Domus Dominici et sa nouvelle Sé.

Nous avons parcouru une région magnifique, découvert des monuments et des sites remarquables, et rencontré des gens très attachants. Nous avons goûté aux spécialités du pays. Il y avait autant de recettes pour accommoder le « bacalhau »  que d'églises dans les villages, de succulentes petites tartes à la « nata », et d'excellents portos.

Notre retour s'est effectué en 2 jours, avec un arrêt à Léon : là encore, c'était la fête et on promenait la Vierge, portée par une douzaine d'hommes, accompagnée d'une fanfare et de beaucoup de monde, ainsi que des enfants en communiants ; nous avons pu cependant voir la cathédrale et la basilique St Isidore. Arrêt à Burgos, pour visiter la cathédrale, inscrite au patrimoine mondial.
Hôtel à Miranda del Ebro.

Encore un grand merci à Elsa et Christian pour aide à la préparation de notre voyage, et à bientôt.

 


                                   


Par M. & C. Lestage - Publié dans : Voyages Portugal
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires
Lundi 27 avril 2009 1 27 /04 /2009 11:22
Bonjour les amis blogueurs !

Après quatre semaines d'absence ... nous voici de retour du Portugal . Bien entendu, nous allons dans les prochains jours vous faire partager toutes les belle choses que nous avons visité ou ré-visité !
Donc a très bientôt
Par Elsa - Publié dans : Voyages Portugal
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires
Vendredi 20 mars 2009 5 20 /03 /2009 11:51
Itinéraire 4 (suite)

Guarda (supplément)


Histoire dans l'Histoire : le « Barbu  de Guarda »

«  Au temps où le maître de l' Ordre Militaire de Avis s'appelait Jean, fils bâtard du roi D.Pedro 1er, « le Cruel », il y avait un certain Mem ou Mendo, cordonnier de métier et homme d'immense fortune, établi dans la ville de Garda, qui s'était fait chrétien de fraîche date.
Bien que moine, ce Jean n'avait pas pris en goût la vertu chrétienne de chasteté..
Or, pour le cordonnier Mendo, au milieu de tous les biens qu'il possédait, rien n'avait plus de valeur que sa fille Inês, jeune fille d'une très grande beauté, selon les écrivains de l'époque.

Le moine et la fille du cordonnier tombèrent amoureux et de cette liaison naquirent deux enfants : Béatrice, dont le nom ne rentra pas dans l'Histoire et Alphonse, appelé à un grand destin historique.

Ce fils bâtard du futur Jean 1er fut marié avec Béatrice, fille du Saint Connétable Nuno Alvares Péreira, et ainsi fut créée la Maison de Bragance qui donna tant de souverains au royaume.

Le père d'Inês, Mendo fut tellement fâché des prouesses génitrice du maître que jamais plus il ne coupa sa barbe aussi on l'appela le « Barbu de Garda ».
Ceci est l'histoire du Barbu, cordonnier juif, dont descendent tant de Rois du Portugal
.!

Par Christian - Publié dans : Voyages Portugal
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires
Mercredi 11 mars 2009 3 11 /03 /2009 12:13
Itinéraire

Belmonte

D'accord, vous avez décidé d'aller vers le Sud, alors en route !
Prenez la A 23 ou prenez la nationale à la sortie de Guarda et à une vingtaine de kilomètres, vous arrivez à Belmonte. C'est une très belle ville ancienne, terre natale de la célèbre famille Cabral dont le descendant, Pedro Alvares, découvrit le Brésil, en l'an 1500.

La ville comporte une importante communauté judaïque, unique par ses caractéristiques, qui résista clandestinement aux persécutions en maintenant ses rites et traditions. L'Histoire les a retenus sous le nom de Marranes. A leur arrivée au Portugal, les juifs furent bien accueillis moyennant finances envers la couronne .

 Mais à la mort de Jean II, son successeur Manuel 1erleur donna le choix: obligation de se convertir au catholicisme, quitter impérativement le pays ou alors ils auraient des problèmes sérieux avec l'Inquisition. Ceux qui acceptèrent la première solution durent apposer une croix au dessus de leur porte et furent appelés « les nouveaux chrétiens ».

Les armoiries des Cabral comportent deux chèvres et vous pouvez les voir au château, caractérisé par une belle fenêtre manuéline géminée, mais également dans l'église Saõ Tiago qui abrite le mausolée des Cabral ainsi qu'une magnifique Piéta polychrome du XIIIs.

En bas de la ville, la tour carrée à trois étages « Centum Cellas », garde son mystère, on ne sait pas si ce fut une auberge, une prison ou un centre des impôts du temps de l'occupation romaine.
Dans les alentours, allez visiter le château de Sabugal où encore celui de Sortelha, forteresse encastrée dans la roche, les rues et les maisons vous plongeront au Moyen-Age.

Si vous privilégiez une sortie en montagne, vous découvrirez , à Folgosinho, une fontaine avec cette inscription : « Agua e Mulher so boa se quer » (l'eau et la femme sont bonnes quand elles sont désirées).
Vous êtes désaltérés, continuons vers le Sud, prochaine visite : Castelo Branco.
Pour ceux qui avaient décidé de prendre l'autre direction, attendez moi, nous allons passer par Célérico da Beira, Mangualde, Aveiro...En avant vers l'océan.


Par Christian - Publié dans : Voyages Portugal
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires
Mercredi 4 mars 2009 3 04 /03 /2009 11:20
Itinéraire.........
   Après Alm
eida

Cliquez sur la vignette pour agrandir la photo.Cliquez sur la vignette pour agrandir la photo.
       Vous voici maintenant à 48 kms de la frontière (il ne vous reste plus que 356 kms pour Lisbonne) et devant vous: Guarda;

     D'origine romaine,la ville de Guarda est située à 1040m  d'altitude sur le flanc de la Serra da Estrela, la serra la plus élevée du Portugal (On a construit une tour à son sommet pour qu'elle puisse culmin
er à 2000m). C'est le roi D.Sanche 1er qui, en 1199, en ordonna la population. Le siège épiscopal fut crée en 1203 mais la cathédrale ne fut construite qu'entre la fin du XIVe siècle et la moitié du XVIe.

Pendant la crise de
succession de1383-1385,l'évêque prit parti pour le roi Jean 1er d'Espagne aussi la ville fut-elle qualifiée de "fausse",se rajoutant aux autres adjectifs comme rassasiée, résistante, froide et laide (falsa,farta,forte,fria et feia). Néanmoins, le maitre de Avis, vainqueur, décida en 1390 la construction de la cathédrale.

L'édifice, de forme cruciforme avec trois nefs, est long de 52m pour une largeur de 16,5m et une hauteur de 20m. De style gothique, il  est contruit en granit et servait à la fois de forteresse .J e vous en laisse découvrir l'intérieur avec toute sa grace manuéline.


     Les Rois  Catholiques d'Espagne ayant expulsé les juifs d'Aragon et de Castille en 1492, ceux-ci s'instalèrent à Guarda et dans sa région dans les métiers du commerce.
         C'est en 1494, sous
le règne de Jean II ( le prince parfait), que fut ratifié, dans les "Paços do Conseilho",le fameux Traité de Tordesilhas: le monde y fut divisé en deux parties, l'une pour l'Espagne et l'autre pour le
Portugal.
         Vous pouvez aussi visiter le château (XIIe s),l'église Notre-Dame dos Rémédios, le "castro" de Tintinolho (préhistorique) et le Musée Régional.
         Il est temps de prendre la route: ou vous allez vers l'ouest en direction de Aveiro, en passant par Viseu, ou vous descendez vers le sud, en direction de Lisbonne.
         C'est à vous de choisir votre destination, mais ne vous en faites pas, je vous accompagne.

Suite au prochain N°...   A bientôt !

pour plus de renseigments contacter les responsables
assfranceportugal@gmail.com

Par Christian - Publié dans : Voyages Portugal
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires
Samedi 14 février 2009 6 14 /02 /2009 14:13
Ca y  est , vous avez enfin décidé d'aller à la découverte du Portugal !

Si vous le voulez, partons de Bayonne.

L'idéal est de traverser l'Espagne ( 630 km) un samedi ou un dimanche car les poids lourds sont limités, voire interdits de circuler.

Pour un bon déroulement de votre voyage, il vous faudra être à Bayonne pour 6 h du matin, car 6 heures plus tard à (11h  heure portugaise )vous êtes à la frontière et vous pouvez faire le gigantesque marché frontalier de Vila Formoso.

Dans le détail:
Bayonne- Victoria par la N1  comptez deux heures environ

Victoria - Burgos par l'autoroute 1 h (pensez au petit déjeuner à Quintanapalla ( 10 km ) avant d'arriver à  Burgos .
Il est vrai que l'autoroute est chère, mais la sécurité n'a pas de prix et sur la N1, il y a beaucoup de limitations de vitesse et "beaucoup de gens motorisés" pour la faire respecter...

Burgos- Valladolid, une heure environ, toujours deux fois deux voies depuis Bayonne  (sauf N1 de Victoria a Burgos )

Valladolid- Salamanque une heure

Salamanque- Cuidad Rodrigo, deux fois deux voies, puis étranglement jusqu'à la frontière, car travaux pour mise aux normes 2 fois deux voies jusqu'à Vilar Formoso,la  frontière. (Ouverture prochaine)

Vous voila au Portugal ! Il devrait être environ 11 h du m atin ...









C'est assez tôt pour visiter Almeida  et sa
magnifique forteresse à la Vauban, construite sur les plans de l'ingénieur français Antoine Deville. Cette citadelle imprenable,fut détruite lors de l'explosion de la poudrière placée dans le château fort,  le 26 août 1810, par une malencontreuse manipulation des occupants qui subirent des pertes  importantes .
 
 
Délectez-vous d'un délicieux plat de morue accompagné de vin vert (vinho verde) dans un des restaurants à l'extérieur de la citadelle. Puis direction de Guarda , la ville la plus haute du Portugal ...

A suivre !
 
Pour plus de renseigments veuillez contacter les responsables
assfranceportugal@gmail.com



Par Christian - Publié dans : Voyages Portugal
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires
Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus - Articles les plus commentés