Présentation

Recherche

Calendrier

Novembre 2009
L M M J V S D
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30            
<< < > >>

Recommander

Vendredi 20 février 2009



Construite sur 7 collines, le long de la rive droite du TAGE,  au point de rencontre du fleuve et de l'Océan, Lisbonne est la capitale la plus occidentale de l' Europe.

Depuis le sud du pays, Lisbonne  est accessible grâce à ses
2 ponts qui enjambent "LA MER DE PAILLE". Le pont du 25 avril (anciennement pont Salazar) mis en chantier en 1962 , fut ouvert au public en 1966. D'une longueur totale de 2.278 m, avec  son tablier suspendu à 70 mètres au dessus de l'eau, c'est le premier pont construit à Lisbonne.

Vient puis tard,  le gigantesque pont VASCO Da GAMA, qui culmine à 148 mètres, d'une longueur  de  18 km . Inauguré le 29 mars 98, peu avant l'ouverture de l'EXPO'98.  Véritable autoroute sur l'eau, ce pont est une merveille de technologie.

Nous avons déjeuné dans le restaurant favori de Fernando Pessoa, mais aujourd'hui un poème ne suffit plus pour payer la facture ... lieu très agréable et prix plus que raisonnable dans ce lieu (moins de 20 € pour deux )



LISBONNE, cité étrange et secrète ne ressemble à aucun autre port. Les tons pastel rose et ocre de ses murailles, les tâches vertes de ses jardins secrets, se dissolvent dans une luminosité océane qui abolit le temps des horloges.                                             

La place du commerce transformée en forêt
par les enfants de toutes les écoles du Portugal

A visiter sans modération, en autocar, en métro, en taxi, à pied ou encore en tramway très pittoresque, surtout le  N° 28 qui vous amène dans les petites ruelles qui conduisent  au château São Jorge, berceau de la cité, d'où vous aurez une vue surprenante sur la ville et sur leTage.
                                                                              
Azulejo que vous pourrez voir au musée, et  une vue partielle du plafond de la chapelle de l'église Madre de Deus
A Lisbonne, vous avez l'embarras du choix pour les visites de musées:
Si vous avez peu de jours, préférez les visites des musées les plus connus:
L'église Madre de Deus et le mu
sée de l'Azulejo.






Vous êtes dans le quartier de Belem: la visite de l'église et le monastère des Jero
nimos s'impose (voir plus bas) 

(dégustation obligatoire des paste
is de nata a droite du  Monastère, dans un café très renommé) 
A gauche des Jeronimos,   le musée des Carrosses,  dont certains ont été construits à Rome en 1716 )
Le musée de la Marine en suivant.  Pour rester encore un peu dans le quartier de Belem,  en face des Jeronimos,  vous aurez la possibilité d'aller voir le monument des Navigateurs et la "Manuéline" Torre de Belem, bâtie entre 1515 et 1519 au milieu du Tage avant le tremblement de terre, aujourd'hui au bord du Tage.

Le Musée d'Art Ancien, Rua das Janelas verdes,
 (restaurant sur place, vous pourrez y déjeuner). Comptez une bonne après midi !... et des chaussures
larges ... les amoureux de peinture en ont pour pour argent !
Le Palais du Marquis de la Frontière à ne pas manquer sous aucun prétexte !... (c'est la cerise sur la gâteau )

Puis la  Cathédrale de Lisbonne de style roman du 12ème  siècle,  et enfin pour finir,  ne pas oublier d'aller faire un grand tou r au Parc des Nations, ancienne EXPO'98.
C'est toujours aussi propre et aussi  agréable a visiter !

ici a droite, les deux tours du centre commercial Vasco da Gama a l'emplacement de l'entrée de l'EXPO'98

 ( Vue depuis le Tage )


Un soirée Fado s'impose !!! privilégiez les petits restaurants dans le vieux Lisbonne, (Almafa) ou vous entendrez des fadistes amateurs, mais oh  combien plus chaleureux que dans les restaurants à "touristes" bondés, pour écouter des artistes de renom que vous pouvez acheter en CD...

Après cela il vous reste le parc Eduardo VII,  pour vous détendre et vous allonger sur l'herbe fraîche et, peut être visiter  la serre froide  (Estufa fria)  pour ceux qui aiment les plantes exotiques ...

ici le Monastère des Jéronimos 


Sur deux piliers à l'intérieur de l'Église des Jéronimos,
( ci-dessous)
deux petits détails que certaines guides nous montrent parfois....


Si vous ne les voyez pas appelez-moi !

Pour d'autres renseignements il faut appeler la "blogueuse" ou lui envoyer un mail: assf
ranceportugal@gmail.com

Par Elsa - Publié dans : Découverte de Lisbonne
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires
Vendredi 20 février 2009
L'association France Portugal , organise des voyages pour ses adhérents, au Portugal, à Madère, et aux Açores. Occasionnellement sur d'autres îles (Malte et Chypre) et aussi en France .

Un groupe c'est rendu à Madère, qui n'est pas une île inconnue pour les responsables de l'association, puisque en 14 ans l'association y a amené 8 groupes.

Le prochain voyage est prévu la première semaine de Juillet en 2010

Vous avez ici quelques spécimens de fleurs que vous pourrez voir à Madère .


















                         au bord d'une falaise



Fleurs de Frangipaniers
                                                                                                                               
             Des petites bananes qui sont délicieuses                                                              

















Un " bouquet " de  bougainvillier






 Ici un sous bois lors d'une promenade dans la   nature




la nature dans toute sa splendeur

                   



Des "lianes" a profusion :  et plusieurs sortes de maracujas

















Contact de l'association
assfranceportugal@gmail.com


Par Elsa - Publié dans : Voyage à Madère
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires
Lundi 16 février 2009
Information pratique pour les amoureux de la littérature portugaise.

L'Institut Camões vient de lancer la  bibliothèque digitale Camões,  avec environ 1.200 titres, entre des articles, livres, particules et textes de culture humaniste  portugaise.
La consultation est gratuite et elle  prétend être dépositaire de la culture dans la langue portugaise en ayant comme principal critère la publication des oeuvres intégrales pour la lecture gratuite et sans nécessité de s'enregistrer ou souscrire un abonnement. Il est  conseillé de consulter les informations disponibles dans :

WWW.instituto - camoes.pt/noticias-ic-portugal/biblioteca-digital-camoes.html

****

Informa-se que o Instituto Camões acaba de lançar a biblioteca digital Camões, com cerca de 1200 títulos, entre artigos , livros, partículas e textos cultura humanística  portuguesa, para consulta gratuita a qual pretende ser repositório cultura em língua portuguesa tendo como principal critério publicação obras integrais para leitura gratuita sem necessidade registos ou subscrição . Aconselha-se consulta, informação disponível em WWW.instituto - camoes.pt/noticias-ic-portugal/biblioteca-digital-camoes.html

contact association:
assfranceportugal@gmail.com

Par Elsa - Publié dans : Bibliothèque de l'association
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires
Dimanche 15 février 2009
Origines de la dynastie des Bourgognes


L'histoire qui suit se déroule sous le règne de Philippe 1er roi de France (1060-1108 ), à l'époque où débutent les Croisades.

En 711,les Maures avaient franchi le détroit de Gibraltar et avaient entrepris la conquête de la Péninsule Ibérique sans rencontrer trop de résistance. Ils se désintéressèrent néanmoins du Comté Portugalense (du nom de Portucale, cité fortifiée proche de l'actuelle Porto ), délimité par le Douro et les terres du Minho où se situait le château de São Mamède et le couvent de Guimarães.


C'est en 1086 que Alphonse VI, roi de Léon et de Castille, bienfaiteur de l'Ordre de Cluny, après plusieurs succès contre les Maures, est défait à Sagralias. Il demande alors assistance à ses neveux, deux nobles de Bourgogne, Raymond et Henri (dont l'oncle est saint Hugues, abbé de Cluny ). Henri est également un descendant du frère de Hugues Capet ( 941-996 ), roi de France fondateur de la dynastie des capétiens.


En remerciement de leurs services, Alphonse leur offre ses filles à marier. En 1091, Raymond épouse Urraca, future héritière du trône, et reçoit le Comté de Galice alors que Henri est marié avec Thérèse, fille naturelle du roi et, en prime, reçoit le Comté Portugalense.


A la mort du comte Henri, en 1112, son fils Alphonse Henriques ( né vers 1110 à Guimarães) lui succède sous la tutelle de sa mère. Si vous passez devant le château fort de Guimarães vous pourrez voir : "Aqui nasceu Portugal" (ici est né le Portugal )

( voir dans Tourisme la visite de Guimarães plus tard).............


Prochainement : Qui était Alphonse Henri !

 

contact de l'association

assfranceportugal@gmail.com

Par Christian - Publié dans : HISTOIRE DU PORTUGAL
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires
Samedi 14 février 2009

















Feijoada pour 10

-   1 kg Haricots rouges    
-   2 Oreilles de porc            1salé          1 fumé  
-   2 Museau de porc            1 salé         1 fumé 
-   1 kg maigre de porc           salés          confit
-   1 chouriço  artisanal
-   1 Chouriço "negrito"
-   4 Oignons blancs
-   1 verre Huile d'olive
-   2 feuilles de Laurier )
-   Ail
-   Sel / poivre et piri-piri
-   Un choix blanc

Faire tremper les haricots depuis la veille, les mettre a cuire dans une quantité suffisante d'eau

Faire cuire les viandes à moitié , couper le chouriço et l'oignon en rondelles  et  les faire revenir dans un verre d'huile d'olive ,  rajouter les viandes a moitié cuites coupés en petits dès   une partie de l'eau de cuisson des haricots, couper les choux en gros morceaux, les faire blanchir,  les ajouter et  finir la cuisson ensemble.

Rectifier l'assaisonnement  et servir très chaud avec du riz nature ou des pommes de terre cuites à l'eau   

La plupart des ingrédients pour ce plat vous les trouverez dans les épiceries portugaises  ( liste sur demande )

Bon appétit et a bientôt

Elsa
contact de l'association
assfranceportugal@gmail.com



Par Elsa - Publié dans : Gastronomie ....
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires
Samedi 14 février 2009
Il y  a autant de recettes de plats de morue au Portugal que des jours dans l'année !
Bien entendu je ne vous les donnerai pas toutes ...
Une seule pour aujourd'hui : le plat de morue à la crème

Recette pour quatre personnes

800 g de morue sèche
3 gros oignons
1 demi-verre d'huile d'olive
800g de pommes de terre
100 g d'olives noires
¾ de litre de béchamel
1 œuf
1 pot de crème fraîche
1 pincée de muscade (facultatif)
1 sachet de gruyère

 Faire dessaler la morue depuis la veille et changez l'eau souvent
 Faites  cuire la morue dans 2 litres  d'eau,  10 à 15 minutes et enlever la peau et les arêtes
 Faire revenir les oignons (blonds) dans l'huile d'olive  coupés en fines rondelles
 Éplucher les pommes de terre, les couper en gros dés et les faire frire(friture normale)
 Faire une béchamel  pas trop épaisse, mais pas trop liquide non plus, ajouter le pot de crème fraîche et ( éventuellement la pincée de muscade) le jaune d'œuf et un peu de gruyère.
 Mettre sur le feux un grand récipient dans lequel vous mélangez la morue défaite, les oignons, les olives et  les pommes de terre  avec la moitié de la béchamel, goûtez et rectifiez l'assaisonnement si besoin.   Mettre la préparation dans un plat de service, finir de napper avec le reste de béchamel, saupoudrer de fromage râpé et passer au four chaud 10 minutes. ( thermostat 6 ou 7)

 Ce plat se déguste très chaud et peut être accompagné de vinho verde et d'une salade verte.
Bon appétit

Elsa
Contact de l'association: assfranceportugal@gmail.com



Par elsa - Publié dans : Gastronomie ....
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires
Samedi 14 février 2009
Ca y  est , vous avez enfin décidé d'aller à la découverte du Portugal !

Si vous le voulez, partons de Bayonne.

L'idéal est de traverser l'Espagne ( 630 km) un samedi ou un dimanche car les poids lourds sont limités, voire interdits de circuler.

Pour un bon déroulement de votre voyage, il vous faudra être à Bayonne pour 6 h du matin, car 6 heures plus tard à (11h  heure portugaise )vous êtes à la frontière et vous pouvez faire le gigantesque marché frontalier de Vila Formoso.

Dans le détail:
Bayonne- Victoria par la N1  comptez deux heures environ

Victoria - Burgos par l'autoroute 1 h (pensez au petit déjeuner à Quintanapalla ( 10 km ) avant d'arriver à  Burgos .
Il est vrai que l'autoroute est chère, mais la sécurité n'a pas de prix et sur la N1, il y a beaucoup de limitations de vitesse et "beaucoup de gens motorisés" pour la faire respecter...

Burgos- Valladolid, une heure environ, toujours deux fois deux voies depuis Bayonne  (sauf N1 de Victoria a Burgos )

Valladolid- Salamanque une heure

Salamanque- Cuidad Rodrigo, deux fois deux voies, puis étranglement jusqu'à la frontière, car travaux pour mise aux normes 2 fois deux voies jusqu'à Vilar Formoso,la  frontière. (Ouverture prochaine)

Vous voila au Portugal ! Il devrait être environ 11 h du m atin ...









C'est assez tôt pour visiter Almeida  et sa
magnifique forteresse à la Vauban, construite sur les plans de l'ingénieur français Antoine Deville. Cette citadelle imprenable,fut détruite lors de l'explosion de la poudrière placée dans le château fort,  le 26 août 1810, par une malencontreuse manipulation des occupants qui subirent des pertes  importantes .
 
 
Délectez-vous d'un délicieux plat de morue accompagné de vin vert (vinho verde) dans un des restaurants à l'extérieur de la citadelle. Puis direction de Guarda , la ville la plus haute du Portugal ...

A suivre !
 
Pour plus de renseigments veuillez contacter les responsables
assfranceportugal@gmail.com



Par Christian - Publié dans : Voyages Portugal
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires
Samedi 14 février 2009
L'Association France - Portugal, créée  en novembre 1987 par Elsa da Fonseca et son mari Christian Godfrin à  Oloron ste Marie, avec la finalité de promouvoir la culture portugaise et de lier les Portugais et luso-descendants de la région autour de leur culture d'origine, en maintenant vivantes  des valeurs de référence, a organisé pendant toutes ces années plusieurs activités de grande qualité.














Une des plus fabuleuses réalisations  a été l'organisation du vingtième  anniversaire de l'association, organisée en partenariat avec la Mairie d'Oloron.  La semaine de l'Europe, du 7 au 17 mai 2007, est à l'origine du Rond Point du Portugal, inauguré pendant les commémorations du vingtième anniversaire de l'association, en présence de son excellence António Monteiro, Ambassadeur du Portugal en France, et de Madame Manuela Caldas Faria, Consul Général du Portugal à Bordeaux.







Le succès a été total, d'une portée  régionale et internationale, avec une couverture médiatique conséquente. Oloron ste Marie à aujourd'hui le Rond Point du Portugal, comme vitrine permanente de certaines réalités portugaises : pierres et pavages, flore, art et coutumes de ses habitants.

Mais aussi, il représente une concrète utilisation de l'espace public français au profit de la visibilité du Portugal et de ses Communautés.

En outre, nous voulons rappeler la semaine Culturelle, qui se déroule tous les ans au mois de novembre, préparée avec beaucoup de soin pour que le Portugal présente ce qui a de meilleur à Oloron ste Marie et dans la région des Pyrénées !
L'inauguration du Rond Point du Portugal en présence de nombreuses personnalités Portugaise et Françaises , restera a jamais gravé dans la mémoire de ceux qui l'on vécu ! Les jeunes de São Pedro do Sul au Rond Point



Ici contre, Christian Godfrin, M l'Ambassadeur du Portugal, M Lucbereilh maire d'Oloron, M Joao Salgueiro maire de Porto de Mos, Mme Caldas Faria Consul Général du Portugal à Bordeaux et M Adriano Azevedo Président de la région de Tourisme Dao Lafoes







Les discours furent nombreux et très élogieux pour les responsables de l'association ouverte a TOUS !







 

Ici dessus les jeunes de São Pedro do Sul en visite a Oloron avant leur fabuleux spectacle Salle Jéliote et au Rond Point lors de l'inauguration en présence d'un public très nombreux .


Ici lors du repas d'accueil des personnalité à Oloron


La réception à la mairie d'Oloron et remise de médaille à Monsieur l'Ambassadeur.

La mémoire de l'association, c'est aussi une exposition de 23 panneaux qui a été monté  pour les 20 ans  l'association et qui vient de donner lieu a un recueil de 60 pages qui peut être consulté au local de l'association et qui sera  sur le blog dans quelques semaines.

Le compte rendu de cette grande manifestation a valu à l'association d'être nominé au concours Talents 2007, crée par le ministère des affaires étrangères à Lisbonne.
Ce fut une semaine de rêve et de plaisir a rencontrer d'autres portugais méritants éparpilles à travers le monde
Ici la table des trois associations culturelles nominées a Lisbonne.
A noter que France Portugal etait la seule a representer l'Europe





Par Elsa - Publié dans : ROND POINT DU PORTUGAL - Communauté : Association France Portugal
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires
Vendredi 13 février 2009
L'association dispose d'un très grand nombre d'expositions qui peuvent être mises a disposition sous certaines conditions auprès des associations, bibliothèques, hôpitaux et établissements scolaires.

Pour cela il faut en faire une demande écrite .
Les expositions sont visibles au local de l'association sur RDV

Cette liste sera agrémentée prochainement des photos des expositions


Les 500 ans des Découvertes Maritimes  et la Rencontre des Civilisations.

Cette exposition est composée de 30 panneaux en couleur plastifiés de 69 x 99,  textes en français, avec des oeillets pour le montage, c'est l'une des premières expositions montées par la Commission des Découvertes Maritimes à Lisbonne pour commémorer les grandes Découvertes Maritimes


Camões, sa vie et son œuvre

Très belle exposition sur la vie et l'œuvre de Camões en 38 panneaux plastifiés rigides de 69x98,  photos en couleur et gravures anciennes, textes en français et portugais. Montée avec des œillets pour la suspension. (réservé du 6 au 14 juin 2009)


Vasco da Gama, Grand Navigateur Portugais !

Expositio n en 22 panneaux plastifiés rigides, de 69 x 98,  photos en couleur et gravures anciennes, textes en portugais,  montée

avec des œillets pour la suspension. Accompagnée d'un texte traduit en français. 

 

Réservé du 1er avril au 25 mai 2009)

 

 


 

 

 

 

 

 

 


 

 

 

 










Padre Antonio Vieira



Exposition en 22 panneaux plastifiés, photos couleur et gravures anciennes 69 x 99.  Montée avec des œillets pour la suspension.  Cette exposition n'existe qu'en deux exemplaires en France. Elle est en portugais , accompagnée d'un texte traduit en français.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

La Découverte du Brésil

Cette exposition relate la découverte du Brésil par Pedro Alvares Cabral le 22 avril 1500. De très belles photos et gravures anciennes 69 x 99.  Les 22 panneau sont plastifiés avec le texte en Français. Exposition montée grâce à l'aide financière de l'entreprise de menuiserie J.D. Marquet à Uzos et de la DDJS.

D. João II

La vie et l'œuvre d'un roi nommé "le parfait" en 30 panneaux encadrés 69x 99 en couleur, texte en portugais accompagnés d'une traduction en français.

 

Cette exposition a été utilisée pour la 1ère fois, lors de la 13ème semaine culturelle à Oloron et a connu un très

 

grand succès, depuis elle a été exposée dans plusieurs lieux en France.

L'exposition est unique.  Montée sur fond rigide en un seul exemplaire pour être exposée à Lisbonne au siège de la Commission des Découvertes Maritimes (Casa dos Bicos). Elle a été offerte à l'association France Portugal à la fin de la mission de la Commission des Découvertes Maritimes Portugaises en décembre 2000, pour remercier l'association d'une longue collaboration. (Cette exposition est très lourde 60 kilos ) et il est préférable de la déplacer en véhicule particulier. (reservé du 8 au 28 juin 2009 ) 


Palavras da Terra
Exposition en portugais avec des très beaux paysages et textes et sur les régions du Portugal, écrits
par des grands écrivains et poètes portugais. Les 22 panneaux 69 x 99,  sont plastifiés avec des œillets pour la suspension.


Terra Nova Terra do bacalhau

 


" La morue, son pouvoir économique et politique "
Exposition en portugais, (avec une traduction en français) sur les origines de la pêche à la morue découverte et exploitée par les Portugais dans les mers australes, du 19ème siècle à nos jours. Les 22 panneaux 69 x 99 sont plastifiés avec des œillets pour la suspension. Unique en France, cette exposition à été présenté pour la 1ère fois à Hagetmau dans les Landes, à l'occasion d'une fête portugaise et à été très apprécié pour les détails remarquables. Elle a été exposée à Oloron à l'occasion de la semaine culturelle en novembre 2004 et connu un vif succès. Depuis elle à été exposée dans plusieurs départements en France.  (reservé du 8 au 28 juin )

 

 


Abrir Abril  "O chegar da Liberdade"
Exposition en
portugais avec traduction en français de 20 posters plastifiés relatant les événements du 25  avril 1974 au Portugal. ( réserévé du 1er avril au 5 mai 2009)


L'Art de l'Azulejo au Portugal
Résultat d'une coopération fructueux entre l'institut Camões et le Musée National de Azulejo à Lisbonne, l'exposition " L'Art de l'Azulejo" a vu le jour avec l'objectif de mieux faire connaître de part le monde, d'une manière à la fois simple et accessible à tous, l'une des manifestations les plus originales de la culture portugaise. Mélange de traditions et d'originalité, l'histoire de l'Azulejo retrace notre Histoire, l'évolution de notre société et de notre culture, dont font partie intégrante des éléments aussi divers que le savoir islamique, l'esprit de la R

 

enaissance, l'exotisme des Découvertes Maritimes Portugaises, l'inspiration de l'Europe du Nord ou la fascination de l'Orient.

Après avoir reçu la visite de plusieurs milliers de personnes à la foire de Pau, l'exposition à été présentée au public Oloronais à l'occasion de la semaine Culturelle en novembre 2004, et connu un vif succès durant la  semaine.

Elle a été exposé dans plusieurs départements en France .
En 22 panneaux de 69 x 99 , avec le texte en français, plastifié avec des œillets pour la suspension, offerte à l'association par l'Institut Camões, l'exposition a été plastifiée grâce à l'aide financière  du Conseil Général des Pyrénées Atlantiques et de la Banque Caixa Géral de Dépositos à Paris. L'exposition peut être accompagnée d'un film vidéo de 25 minutes en Français et en portugais.


Tempo da lingua,  "Imagems da historia da lingua Portuguesa"



 

Images de l'histoire de la langue portugaise, cette exposition en 14 panneaux 69 x 99 plastifiés en couleur agrémentés de belles images et de très beaux textes sur la langue portugaise

 

 

L'exposition on a été offerte à l'association par l'Institut Camões, elle n'est pas encore traduite. Elle a été exposée dans plusieurs lieux en France. Puis lors de la semaine Culturelle en novembre. (Réservé du 8 au 28 juin 2009)


 

Lingua Portuguêsa, Um Oceano de Culturas
Exposition en 19 panneaux, en portugais et en espagnol,

L'institut Camões comme promoteur interculturel a conçu ce projet comme un "échantillon" de cultures qui se sont croisées sur le territoire de la langue portugaise.

C'est un voyage par delà des mers qui vous est proposé, tel que le sentent les auteurs africains, brésiliens et portugais représentés dans cette exposition.

L'institut Camões prétend de cette manière rendre hommage à tous les auteurs qui en portugais contribuent avec leur œuvre a grandir notre vue comme dans le projet de l'interculturalité lusophone


Eça de Queiros

Une exposition en 23 panneaux plastifiés avec des oeillets pour la suspension
La vie et l'œuvre de ce grand écrivain portugais ... de belles images, texte en portugais traduit en français. Cette exposition a été montrée au public pour la 1ère fois à la foire de Pau en septembre 2006 et sera le principal support de la semaine culturelle de novembre 2006.

Cette exposition peut être accompagnée par un conte musical sur Eça de Queiros :
"le Mandarin" interprété par un groupe de l'Association "O Sol de Portugal" à Bordeaux . La préparation de cette exposition a été financée par la DGACCP.


L'association possède également trois autres expositions photos sur: Madère,  les Açores et Aquitaine Terre d'Accueil" en (30 x40


Pour tout autre renseigements il faut contacter Elsa par mail :
assfranceportugal@gmail.com


Par Elsa - Publié dans : Liste des Expositions
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires
Lundi 9 février 2009
Place de la mairie à Coimbra Le printemps approche ...
et les vacances aussi !


Si vous souhaitez vous rendre au Portugal, n'hésitez pas à nous contacter directement par mail :
(assfranceportugal@gmail.com ) Christian et Elsa Godfrin responsables de France Portugal depuis 21 ans seraient heureux de vous aider.

   
Attention !!!  seuls les adhérents à jour de cotisation pourront


  pour y participer .

  • La cotisation est de 25 € pour une personne et de 
  • 35 €pour le couple


Le programme comprendra entre autre une mini croisière sur le Douro et la visite du site de Foz Coa, site magnifique et protégé,  qui ne se visite que sur RV
Le programme complet sera à la disposition au local de l'association

contact de l'association: assfranceportugal@gmail.com



Par Elsa et Christian - Publié dans : Voyages Portugal
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires
Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus - Articles les plus commentés